-
1 Code of Professional Conduct
Accounting: ETУниверсальный русско-английский словарь > Code of Professional Conduct
-
2 Rules of Professional Conduct
Law: RPC (Court Rules)Универсальный русско-английский словарь > Rules of Professional Conduct
-
3 Washington Rules of Professional Conduct
Law: WRPCУниверсальный русско-английский словарь > Washington Rules of Professional Conduct
-
4 профессиональная этика
professional conduct, professional ethicsРусско-Английский новый экономический словарь > профессиональная этика
-
5 профессиональная этика
1) General subject: business honour, etiquette, integrity, professional (business) honor, professional courtesy, professional ethic, professional conduct2) Military: professional ethics (военнослужащих)3) Accounting: professional code of ethics4) Cinema: professional standards5) Business: professional ethics, professional etiquetteУниверсальный русско-английский словарь > профессиональная этика
-
6 профессиональное поведение
1) Economy: professional conduct2) Aviation medicine: professional behavior3) Makarov: professional behaviourУниверсальный русско-английский словарь > профессиональное поведение
-
7 Нормы профессионального поведения штата Нью-Йорк
Универсальный русско-английский словарь > Нормы профессионального поведения штата Нью-Йорк
-
8 правила профессиональной деятельности в сфере рекламы
General subject: rules of professional conduct in the area of advertisingУниверсальный русско-английский словарь > правила профессиональной деятельности в сфере рекламы
-
9 правила профессиональной этики
Универсальный русско-английский словарь > правила профессиональной этики
-
10 профессиональное поведение аудитора
Audit: professional conductУниверсальный русско-английский словарь > профессиональное поведение аудитора
-
11 кодекс профессиональной этики
1) General subject: professional code of conduct (AD)2) Accounting: code of professional ethics, professional code of ethics, professional ethics3) Business: code of practiceУниверсальный русско-английский словарь > кодекс профессиональной этики
-
12 нарушение профессиональной этики
1) General subject: infamous conduct (особ. врачом), professional misconduct2) Psychology: malpractice3) Business: unprofessional conductУниверсальный русско-английский словарь > нарушение профессиональной этики
-
13 защита
сущ.(охрана, оборона) defence; security; (охрана, покровительство) protection; ( гарантия) safeguard; ( сторона в судебном процессе) the defenceбрать под свою защиту — to protect; take under one's protection
взломать систему защиты — (компьютера и т.п.) to breach the security system
возглавлять защиту — ( в суде) to lead for the defence
встать на защиту (выступать в защиту —) to advocate; defend; protect; rise (stand) in defence (of); safeguard; stand up ( for)
встать на защиту своей национальной независимости — to rise (stand) in defence of one's national independence
выступать в защиту всеобщего мира и безопасности — to advocate (safeguard, uphold) world (universal) peace and security
иметь достаточно времени и возможностей для подготовки своей защиты — to have adequate time and facilities for the preparation of one's defence
искать защиты — (у) to seek smb's protection
нуждаться в защите — to be in need of (feel the need of, need) protection
осуществлять защиту — ( в суде) to conduct (maintain) the defence
отказываться от защиты адвокатом — ( от юридической помощи) to waive legal aid (assistance, defence); ( выступать в качестве своего адвоката тж) to act as attorney pro se (as one's own attorney / counsel / lawyer); conduct one's own defence; serve one's own counsel
предоставлять надлежащую защиту против вооружённого вторжения (вооружённой интервенции) — ( кому-л) to give (grant) ( smb) adequate protection against armed intervention
предоставлять (кому-л) правовую защиту — to give (grant) ( smb) legal protection
в защиту — in defence (of)
под защитой — protected (by); under the protection (of)
право на защиту — ( в суде) benefit of counsel; right to defence; right to legal assistance (protection by the court)
программа защиты свидетелей — США witness protection program(me)
средство судебной защиты — relief (at law); remedy
защита от вмешательства во внутренние дела, защита от вмешательства во внутренние государства — protection against interference (intervention) in the internal (domestic, home) affairs (of a state)
защита ссылкой на законность действий — defence of legality; legality defence
защита суверенитета и территориальной целостности страны — defence of the sovereignty and territorial integrity of a country (of a state)
- защита государственных границзащита чести, достоинства и деловой репутации граждан — protection of honour, dignity and professional reputation of citizens
- защита государственных интересов
- защита гражданских прав
- защита деловой репутации
- защита достоинства
- защита закона
- защита инвестиций
- защита интересов потребителей
- защита исконной среды обитания
- защита капиталовложений
- защита культурных ценностей
- защита национальной безопасности
- защита национальных меньшинств
- защита нематериальных благ
- защита нравственности
- защита обвиняемого
- защита подсудимого
- защита окружающей среды
- защита основ конституционного строя
- защита отечества
- защита от незаконного насилия
- защита отрицанием факта
- защита по гражданскому делу
- защита по уголовному делу
- защита права собственности
- защита прав и свобод граждан
- защита прав патентовладельца
- защита прав потребителей
- защита прав человека
- защита служащих в уголовных делах
- защита ссылкой на алиби
- защита ссылкой на невменяемость
- защита ссылкой на провокацию
- защита ссылкой на самооборону
- защита чести
- дипломатическая защита
- добросовестная защита
- достаточная защита
- конституционная защита
- надлежащая защита
- общественная защита
- правовая защита
- процессуальная защита
- равная защита со стороны закона
- социальная защита
- судебная защита -
14 трудовая деятельность
1) General subject: professional experience, working career, working practice2) Economy: labor activity, professional life, work effort3) Accounting: labour activity4) Official expression: work activities (conduct work activities safely and effectively), employmentУниверсальный русско-английский словарь > трудовая деятельность
-
15 Кодекс профессионального поведения
Business: professional code of conductУниверсальный русско-английский словарь > Кодекс профессионального поведения
-
16 соблюдать нормы делового этикета
Универсальный русско-английский словарь > соблюдать нормы делового этикета
-
17 деятельность
сущ.activity; activities; enterprise; workзаниматься преступной (недозволенной) деятельностью — to be involved in (conduct) criminal (illicit, unlawful) activity
пособничать (содействовать) подрывной деятельности против другого государства — to assist subversive activities against another state
лицо, занимающееся предпринимательской деятельностью — person engaged in entrepreneurial activity
- государственная деятельностьдеятельность, квалифицируемая как фелония — felonious activity (enterprise)
- законная деятельность - информационная деятельность
- коммерческая деятельность
- лицензионная деятельность
- научно-исследовательская деятельность
- незаконная деятельность
- нормотворческая деятельность
- общественная деятельность
- оперативно-розыскная деятельность
- организованная преступная деятельность
- педагогическая деятельность
- подрывная деятельность
- предпринимательская деятельность
- преступная деятельность
- провокационная деятельность
- профсоюзная деятельность
- творческая деятельность
- текущая законодательная деятельность
- трудовая деятельность
- умственная деятельность
- хозяйственная деятельность
- юридическая деятельность -
18 корпоративная авиация
Некоммерческая эксплуатация или использование воздушных судов компанией для перевозки пассажиров или товаров в порядке обеспечения деловой деятельности компании под управлением профессионального пилота, нанимаемого для выполнения полётов на таких воздушных судах. (Следует иметь в виду, что корпоративная авиация является одним из составляющих элементов авиации общего назначения).corporate aviation; business aviationThe non-commercial operation or use of aircraft by a company for the carriage of passengers or goods as an aid to the conduct of company business, flown by a professional pilot employed to fly the aircraft. (Note that corporate aviation is a subset of general aviation).(AN 17)Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > корпоративная авиация
См. также в других словарях:
American Bar Association Model Rules of Professional Conduct — Professional responsibility Du … Wikipedia
Model Rules of Professional Conduct — n. A set of rules created by the American Bar Association and adopted by many states that govern the conduct of attorneys. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008. Model Rules… … Law dictionary
Model Rules of Professional Conduct — Rules adopted by the American Bar Association in 1983, with technical amendments adopted in 1987, which provide comprehensive treatment of professional conduct in the form of rules as to what an attorney may and may not do in dealing with the… … Black's law dictionary
Model Rules of Professional Conduct — Rules adopted by the American Bar Association in 1983, with technical amendments adopted in 1987, which provide comprehensive treatment of professional conduct in the form of rules as to what an attorney may and may not do in dealing with the… … Black's law dictionary
Rules of Professional Conduct — The Model Rules of Professional Conduct of the American Bar Association set standards for such matters as client lawyer relationships, fees, conflict of interest, role of lawyer as counselor and advocate, transactions with persons other than… … Black's law dictionary
conforming to professional conduct — index ethical Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
improper professional conduct — index malpractice Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
professional responsibility — The obligation of lawyers to adhere to rules of professional conduct. Dictionary from West s Encyclopedia of American Law. 2005. professional responsibility The obligation of lawyers to adh … Law dictionary
Professional — Pro*fes sion*al, a. 1. Of or pertaining to a profession, or calling; conforming to the rules or standards of a profession; following a profession; as, professional knowledge; professional conduct. Pride, not personal, but professional. Macaulay.… … The Collaborative International Dictionary of English
conduct — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 way of behaving ADJECTIVE ▪ good ▪ The prisoner was released early for good conduct. ▪ discreditable (BrE), disgraceful, immoral, improper … Collocations dictionary
professional — One engaged in one of learned professions or in an occupation requiring a high level of training and proficiency. Reich v. City of Reading, 3 Pa.Cmwlth. 511, 284 A.2d 315, 319 @ professional association Any group of professional people organized… … Black's law dictionary